Week of Prayer for Christian Unity / Semaine de prière de l’unité des chrétiens

The Week of Prayer for Christian Unity is observed annually, beginning on 18 January (Confession of St Peter) and concluding on 25 January (Conversion of St Paul). The dates for the observance were first proposed in 1904 by Father Paul Wattson (1863 – 1940), cofounder of the Graymoor Franciscan Friars, an Anglican religious order at the time.

This year the different churches in Malta have prepared resources on the theme: “They Showed Us Unusual Kindness,” inspired by Acts 27.18-28.10. It was through the “unusual kindness” shown by the people to St Paul, after he had been washed ashore in Malta, that a divided people were drawn closer together.

On Saturday 25 January we will join in an ecumenical service at 18h30 with other neighbourhood churches at Christ Ressuscité, 4 rue de Palerme, followed by a meal. Everyone is invited to bring a dish to share around.

The next day there will be a session of Frankly Speaking after church on the topic: “Challenges to Christian Unity.”

La Semaine de prière de l’unité des chrétiens est commémorée chaque année du 18 janvier (Confession de Saint-Pierre) au 25 janvier   (Conversion de Saint-Paul). Cette année, les différentes Églises de Malta ont préparé des ressources sur le thème : « Ils nous traitèrent avec une très grande bienveillance », inspirée d’ Actes 27.18- 28.10.  Le samedi 25 janvier nous participerons à un culte œcuménique à 18h30 avec d’autres églises de quartier qui aura lieu à Christ Ressuscité, 4 rue de Palerme, suivi d’un     repas. Chacun est invité d’apporter un plat à partager avec les autres.

Le lendemain y aura-t-il à St Alban un forum de Frankly Speaking après la messe au sujet de « Défis de l’Unité chrétienne ». Venez nombreux !

Aussi dans le cadre de la Semaine de prière…

Matinée Oecuménique pour enfants 6-12 ans, mercredi 22 janvier 10h15 – 12h00, église St Maurice, Place Arnold. Voir p Mark pour s’inscrire.

Baggersee Lunch 3 November

Join us on Sunday 3rd November for St Alban’s annual Autumn Lunch at Baggersee. Good company, excellent food and fine music will be on offer.
You are invited to bring salads, side dishes and desserts.
Venez nombreux le dimanche 3 novembre pour le lunch d’automne annuel de St Alban à Baggersee. Vous y trouverez la bonne compagnie, délicieuse nourriture et excellente musique.  Merci d’apporter des salades, desserts et plats d’accompagnement.

How to get there: tram E (direction Campus d’Illkirch) to Hohwart stop, then left along rue de Languedoc and right down rue du Baggersee to lake and restaurant.

AlbanJAM 9 November

No, this isn’t a get-together to produce confiture, it’s about making music together, on the spur of the moment, open to what may happen. With our voices, with our bodies, with rhythms, with melodies, with any instruments that happen to be available, and above all with enjoyment.
AlbanJAM is a monthly jam session to prepare a variety of musical offerings for Sunday worship. Come join us for the first session on Saturday 9th November 15h30 at Hanneke Palm’s apartment at 30 rue de l’Université.  Alll musical styles and levels of proficiency are welcome.
La première jam session pour préparer la musique pour nos célébrations liturgiques aura lieu le samedi 9 novembre à 15h30 dans l’appartement de Hanneke Palm au 30 rue de l’Université. Tous les styles musicaux et niveaux de compétence sont les bienvenus. 

Save the Date – Concert on 8 December

L’Église anglicane St Alban de Strasbourg propose un concert de l’Orchestre des jeunes guitaristes et mandolinistes de Schiltigheim le dimanche 8 décembre à 15 h à l’église St Matthieu de Strasbourg, 97 Boulevard d’Anvers.

Entrée libre – plateau.

The Anglican Church of St Alban Strasbourg invites you to a concert of
the  Guitar and Mandoline Youth Orchestra of Schiltigheim on
Sunday, December 8 at 3:pm at the church of St Matthieu in Strasbourg, 97 Boulevard d’Anvers.
Entrance free  – donations requested.

 

18 Octobre Les Sacrées Journées de Strasbourg

Musique des Religions du Monde

Le Festival des Sacrées Journées, créé en 2010, est unique en son genre, en proposant de découvrir le même soir, dans un même lieu, des ensembles de musiques de 3 cultures, spiritualités ou religions différentes. Chaque concert est un message de fraternité et d’espérance en l’Humanité.

C’est année c’est l’Ensemble Kovcheg, accompagné de la chanteuse Olga Krotikova, de Saint Pétersbourg/Russie, l’Ensemble AlbRifai (chants et danses soufis) de Tirana/Albanie et le Trio Zamir (chants liturgiques juifs) d’Allemagne

Cathédrale de Strasbourg le vendredi prochain 18 octobre à 2019

https://www.sacreesjournees.eu

 OSONS LA FRATERNITÉ !

Rivier Apartment: Help still needed

Many thanks to all who have helped recently in preparing the apartment of Nick Rivier for our use, beginning in September. That is when the Dominican community will start carrying out much-needed renovation work at the Centre Mounier. The Sunday School will then meet at the Rivier apartment and that is where we can go after church for coffee.

We still could use a hand for the few tasks that remain. Please contact the Wardens Pauline Dif  06 76 80 30 17 and/or Anny Samuels 06 67 57 20 56 to volunteer!

Un grand merci à tous ceux qui se sont récemment retroussés les manches pour préparer l’appartement de Nick Rivier. Nous avons toujours besoin d’un coup de main avec un certain nombre de tâches qui restent. Veuillez contacter Pauline Dif  06 76 80 30 17 et/or Anny Samuels 06 67 57 20 56pour nous aider !

The dedication of the Rivier apartment will be on Sunday 8th September after church.

Anglican Exclusive: Art in the Cathedral

This Thursday 18th July at 6 pm (Note the change of date from what was announced last Sunday! at the Cathedral of Strasbourg, a unique opportunity for members and friends of St Alban’s to hear local artist Christoff Baron present a series of his works currently on exhibition at the cathedral. For those who are available, we will retire to a nearby restaurant afterwards for dinner.Contact Fr. Mark to let him know that you are coming.

https://www.christoffbaron.com/icons

Ce jeudi 18 juillet à 18h (Prenez note du changement de date !) à la cathédrale de Strasbourg, une occasion unique pour les membres et amis de St Alban de rencontrer l’artiste Christoff Baron et de l’entendre présenter une série de ses œuvres actuellement exposés à la cathédrale. Pour ceux qui le souhaitent, nous nous retirerons dans un restaurant voisin pour le dîner.  Contactez p Mark pour lui dire que vous venez.

 

 

Café Rivier: Help urgently needed.

From September onwards the Centre Mounier, where Sunday School sessions are held and we meet for coffee after the services, will become a building site, as the Dominican community carries out much-needed renovation work. Thanks to the generosity of Dr. Nick Rivier, a long-term member of our church, we will be able to use his apartment next door to the Centre Mounier on Sundays for Sunday School and coffee.  A certain amount of renovation work  is needed here and helpers are urgently required over the summer for a variety of jobs,  particularly for painting.

Cafe Rivier renovation work                          

Cafe Rivier suite des travaux

If you have some spare time before the beginning of September and can help in any way, please contact

Anny Samuels    annysamuels@gmail.com

Pauline Dif     paulinejoy.dif@gmail.com