Children Sleepover 29-30 April

                      Aumônerie anglicane de Strasbourg
                                                                                           Anglican Chaplaincy Strasbourg
                                           Association à but cultuel inscrite au Registre des Associations
                                                                                   du Tribunal d’Instance de Strasbourg,
                                                                      Vol. LXXII, Folio N° 114, Dossier N° 229/1995

                                                                                   15 rue d’Austerlitz, 67000 Strasbourg
                                                                                                                       anglican.chaplaincy.strasbourg@gmail.com
                                                                                                                                                                      Tél. 06 24 33 16 16

 

On a beautiful December day, we went for a trip in the Vosges looking for a chalet site able to welcome our « Children Sleepover » 2017.  After a rather inconclusive first attempt, we finally discovered a chalet fulfilling all our expectations.

It is the « chalet des Amis de la Nature de la Chaume des Veaux » high above Hohwald. At 980 m above sea level, near the « Champ du Feu » ski resort, the house can be reached in all seasons via the Kreutzweg pass. The house offers 80 beds, split between 28 rooms of capacity for 2 up to 6.  There are two big dining rooms, one called Le Ranch seating 35, the other one can seat 70, and the kitchen is well equipped.

It is an ideal child friendly site:  they can play outside without any risk as there is no major road in the neighbourhood.  In case of rain, there are tables for games such as “baby foot” (table football)  and table tennis.

The ramblers will also be delighted as there are plenty of footpaths.  The view from the magnificent terrace and the quiet surroundings alone ma

To get there, please take the Strasbourg-Colmar motorway, take the exit Mittelbergheim-Andlau, drive through Andlau and Hohwald (in the direction of Champ du Feu) after the village, turn to the right at the panel indicating Chalet des Amis de la Nature.

We will be able to spend a weekend devoted to our children and friends, in God’s Grace. ke the trip worth while.

We have confirmed our booking for the weekend of 29th & 30th April.  Their rates enable us to offer even better tariffs than last year.

The weekend will cost 15 Euros per adult, 12 Euros per child up to 18 years of age, accommodation and food included.  We have set up a family offer for 40 Euros.  People joining us only for a day will contribute 5 Euros to the costs of meals and rental costs of the premises.

Please note that you will have to bring your sheets and pillow cases (or a sleeping bag). The detailed programme will be sent out later on.


Registration form

Surname:  ………………………………………………………………………….   first name:…………………………………………………………………………..

 

Number of people: ………………………………..

 

Will come for:                       –        the whole weekend (*)

(*) circle your choice           –       only on the Saturday

–       only on the Sunday.

Is planning to bring the following contribution to the meals (or drinks):

……………………………………………………………………………………………………………

…………..………………………………………………………………………………………………

Is willing to help out on the following tasks: ……………………………

………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………..

(Example: preparing meals, washing up, cleaning the reception areas before departure, leisure activities, etc.)

 

Please do register as soon as possible with either Pauline Dif or Anny Samuels.

Chalet details: tel. 03 88 69 36 16 – email: resa@chaumedesveaux.org

website: www.chaumesdesveaux.org (for further information).

 

Chalet details: tel. 03 88 69 36 16 – email: resa@chaumedesveaux.org

website: www.chaumesdesveaux.org (for further information).

 

 

 

www.saintalbans.fr/2017/03/30/

Journée Internationale des Droits des Femmes : 4 rendez-vous.

Dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, quatre rendez-vous mettent en avant le rapport privilégié du protestantisme avec les femmes.

–      Mercredi 8 mars à 18h30, salle de conférence de la Médiathèque André Malraux de Strasbourg : conférence d’Anne-Marie Heitz-Muller, docteur en théologie, sur l’influence de la réformation sur la vie des Strasbourgeoises au XVIe siècle.

–      Mercredi 8 mars à 20h, église Saint-Guillaume de Strasbourg : concert-lecture autour de textes de femmes du temps de la Réforme et textes d’hommes illustrant le regard porté par elles. Avec Anne-Marie Heitz-Muller, théologienne et Pauline Haas, harpiste. Entrée libre – plateau

–      Samedi 11 mars, à 17h, église Saint-Thomas de Strasbourg : « Femmes d’espérance, femmes d’exception – ces protestantes qui ont osé », une exposition de 32 panneaux autour de grands noms de femmes protestantes (Katharina Zell, Isabeau Vincent, Suzanne de Dietrich, Madeleine Barrault, Berthe Bertsch…) du XVIe au XXIe siècle. Visite guidée par Marjolaine Chevallier, historienne, ancien professeure à la Faculté de théologie protestante de Strasbourg.

–      Samedi 11 mars, à 18h, siège de l’UEPAL, 1b quai St-Thomas, à Strasbourg, en salle Koch : table ronde : « La place des femmes, c’est aussi l’affaire des hommes !», avec Gabrielle Cadier-Rey, historienne ; Paule Zellitch, membre du comité de la Jupe ; Chris Doude van Troostwijk, philosophe ; Jean-Jacques Bonsirven, ancien inspecteur ecclésiastique. Débat avec le public animé par Patricia Rohner-Hégé, vice-présidente de l’UEPAL.

Vous êtes bien sûr les bienvenus !                                                                      

 

 

Regards croisés sur la Reforme

This is the title of a series of evening meetings organised by the local Strasbourg Catholic and Protestant parishes in cooperation with St. Alban’s to mark the 500th anniversary of the Reformation. The second session will be about the development of Anglicanism.  The talks will be given in French.
Monday 6 March:  Il y a 500 ans, la Reforme.
20.15h, Eglise du Christ Ressuscité, 4 rue de Palerme.  Speakers: Anne Heintz and Jean Arbogast.
Monday 13 March: La Réforme ou les Réformes? La famille anglicane.
2015h, Eglise St. Matthieu, 97 bld. d’Anvers.  Speakers: Christine Bloomfield and John Murray.
Monday 27 March: Chrétiens ensemble aujourd’hui: témoins d’actions et d’accords oecuméniques
20.15h, Eglise St. Bernard, 4 bld. J-S. Bach.